No hay nada peor que ver un vídeo y notar como los subtítulos no se corresponden con las voces emitidas por los actores, lo cual arruina por completo la experiencia de visionado. Easy Subtitles Synchronizer es una herramienta por medio de la cual es posible sincronizar los subtítulos de un vídeo para que pasen a mostrarse correctamente.
La facilidad de uso de este programa viene dada por la automatización que aplica tanto al detectar los fallos que hay en los subtítulos como a la hora de corregirlos. En caso de que lo prefieras te permite realizar manualmente los cambios frame a frame para una sobresaliente precisión. También te ofrece la posibilidad de llevar a cabo correcciones ortográficas y otros tipos de modificaciones. El resultado puede ser comprobado a través del reproductor que integra la herramienta.
Easy Subtitles Synchronizer pone a tu disposición un sistema con el que puedes buscar todo tipo de subtítulos provenientes de OpenSubtitles y proceder a su descarga.
mostrar más